РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ

Свято-Сергиевский приход в Будапеште

История людей, которые вдали от родины сумели сохранить свою веру, язык и духовную традицию — с 1922 года и до наших дней.

Наша история

Икона Божией Матери
Паникадило
Подсвечник
Царские врата
Фрагмент иконостаса
Иконостас
Убранство храма
Свято-Сергиевский храм
Свято‑Сергиевский храм — целиком

О приходе

По милости Божией — многие десятилетия

По милости Божией Свято‑Сергиевский приход уже многие десятилетия является частью Русской Православной Церкви в Венгрии. Но история нашего храма — это не только история церковного здания или прихода. Это история людей, которые вдали от родины сумели сохранить свою веру, язык и духовную традицию.

Центром жизни прихода всегда был и остаётся Христос. Менялись эпохи, государства и поколения прихожан, но неизменным оставалось главное — молитва, Евхаристия и стремление жить по Евангелию.

Аналой с иконой

История прихода

Сквозь изгнание, войны и новые начала

1922

Русские эмигранты в Будапеште

После революции и Гражданской войны тысячи русских людей были вынуждены покинуть родину. Многие нашли убежище в странах Европы. Небольшая часть эмигрантов поселилась в Венгрии.

В 1922 году русские эмигранты создали в Будапеште домовую церковь Святой Троицы. Она располагалась на улице Сив и стала духовным домом для людей, потерявших родину, имущество и привычную жизнь.

Для многих изгнанников храм был не только местом молитвы. Здесь встречались друзья, поддерживали нуждающихся, крестили детей, венчались и провожали в последний путь близких людей. Церковь помогала сохранить чувство принадлежности к своему народу и своей вере.

1944

Война и утрата

Архивное фото военных лет: разрушенный памятник среди руин Будапешта

Вторая мировая война стала тяжёлым испытанием для жителей Будапешта и для православной общины города. Во время боёв и последовавших за ними событий храм на улице Сив серьёзно пострадал. Были утрачены многие предметы церковного убранства, богослужебные книги и часть приходского имущества.

Вскоре после окончания войны помещение, в котором находился храм, было передано под нужды городской школы, и община вновь осталась без собственного дома. Однако прихожанам удалось сохранить наиболее дорогие святыни, иконостас и, главное, живую церковную общину.

Несмотря на все трудности, православная жизнь в Будапеште не прекратилась. Верующие продолжали собираться на богослужения в других православных храмах города, надеясь однажды обрести свой храм вновь.

Архивное фото военных лет: разрушенный Цепной мост в Будапеште
1951

Новый храм на улице Лендваи

В 1951 году для прихода открылась новая страница его истории. Верующие получили помещение на улице Лендваи, где храм находится и сегодня. Сюда были перенесены исторический иконостас, церковные святыни и память о первых поколениях русских эмигрантов.

Новый храм был освящён во имя преподобного Сергия Радонежского — одного из самых почитаемых русских святых, ставшего небесным покровителем прихода. Так началась новая глава в жизни общины, сохранившей духовную преемственность с приходом, основанным в Будапеште в 1922 году.

Первым настоятелем Свято‑Сергиевского прихода стал священник Михаил Толмачёв — русский эмигрант, прибывший в Венгрию из Югославии. Более двадцати лет он окормлял свою паству, объединяя вокруг храма людей разных поколений и судеб. Прихожане вспоминали отца Михаила как человека глубокой веры, пастырской мудрости и душевной доброты. Благодаря его трудам небольшой приход смог не только сохранить свою жизнь, но и стать духовным домом для многих православных христиан Будапешта.

Иконы в домовом храме — архивное фото
Отец Михаил Толмачёв у престола храма
Михаил Толмачёв
Наши дни

Новые поколения прихожан

Со временем жизнь прихода менялась вместе с жизнью города. Уходило поколение первых эмигрантов, стоявших у истоков общины, но их место занимали новые прихожане.

В последние десятилетия Свято‑Сергиевский приход стал духовным домом для православных христиан самых разных национальностей и культур. Здесь вместе молятся русские, венгры, украинцы, белорусы, молдаване, грузины, сербы и представители многих других народов.

Для одних храм стал местом, где сохраняется связь с традициями предков и родным языком. Для других — первым знакомством с православием. Всех объединяет участие в церковной жизни, общая молитва и стремление следовать христианским заповедям.

Богослужение в Свято-Сергиевском храме
Прихожане за богослужением в храме
Ночное пасхальное богослужение у храма

Архив прихода

Метрики

Метрические книги прихода — записи о крещениях, венчаниях и отпеваниях — хранят имена и судьбы нескольких поколений прихожан, от первых эмигрантов до наших современников.

Разворот метрической книги 1942 года
Метрическая книга о родившихся, 1942 годъ

На отдельной странице мы публикуем избранные записи из метрических книг — с расшифровкой имён родителей, восприемников и совершавших таинство.

Читать метрики →

1994 год

Визит Святейшего Патриарха Алексия II

Важным событием в современной истории прихода стал визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II в 1994 году. В память об этом посещении храму была подарена икона преподобного Сергия Радонежского, которая и сегодня является одной из его святынь.

Так небольшая эмигрантская община постепенно превратилась в многонациональный приход, сохранивший верность своим историческим корням и одновременно открытый для каждого человека, ищущего путь к Богу.

Святейший Патриарх Алексий II с духовенством в Свято-Сергиевском храме, 1994 год
Патриарх Алексий II в храме во время визита
Царские врата

Забота о храме

Фотолетопись реставрации

Часть 1 · Завершение работ по золочению иконостаса и лепных украшений св. Сергиевского храма

При сем скажу: кто сеет скупо, тот скупо и пожнёт; а кто сеет щедро, тот щедро и пожнёт. Каждый уделяй по расположению сердца, не с огорчением и не с принуждением; ибо доброхотно дающего любит Бог. Бог же силен обогатить вас всякою благодатью, чтобы вы, всегда и во всём имея всякое довольство, были богаты на всякое доброе дело…

2 Коринфянам 9:6–8

В сентябре 2021 года закончились работы по золочению иконостаса. Средства для ремонтно‑реставрационных работ были собраны исключительно за счёт добровольных пожертвований прихожан св. Сергиевского храма. Начались работы в марте 2020 года. Предварительно была проведена экспертиза опытных реставраторов, на основании которой и велись восстановительные работы.

Сердечно благоукрасителей и всех благодарю — тех, кто своей жертвой сделал наш храм благолепным.

Прот. Иоанн Кадар

Март 2020 — сентябрь 2021 · работы велись на пожертвования прихожан

Приход сегодня

Судьба прихода вместила в себя многие события XX века — изгнание, войны, утраты и новые начала. Но сквозь все испытания проходит одна неизменная нить — вера людей, сумевших сохранить живую связь с Богом и передать её следующим поколениям.

Мы рады приветствовать каждого, кто переступает порог нашего храма, независимо от национальности, языка или жизненного пути.

Добро пожаловать

Как нас найти

Контакты

Адрес
Будапешт, ул. Лендваи (Lendvay utca) [ номер дома ]
Настоятель
[ имя настоятеля ]
Телефон · Электронная почта
[ контактные данные ]
Свечи, зажжённые в храме